#DANA_WindowtoSpain
Наводнение 2024 года в Валенсии: История автосервиса и его владельца
Проект Александры Несм и Максима Симона

Введение

Стихийные бедствия — это не только человеческие трагедии, но и серьёзные испытания для бизнеса. По мировой статистике, лишь 3% малых предприятий выживают после таких катастроф. Эти данные удручают, но мы верим, что ситуацию можно изменить, если привлечь внимание к проблемам и поддержать тех, кто пытается восстановить своё дело.

Мы решили рассказать истории предпринимателей, которые столкнулись с разрушительными последствиями наводнения в Валенсии. Каждый из них не только борется с материальными потерями, но и старается сохранить надежду на будущее. Эти статьи сопровождаются фоторепортажами, которые помогают показать реальность происходящего и найти отклик у тех, кто может помочь.

Наш первый герой — Самвел, владелец автосервиса в Валенсии. Наводнение нанесло его бизнесу огромный ущерб, и теперь он нуждается в помощи, чтобы вернуться к работе.

Мы будем благодарны, если вы поделитесь этой статьёй. Каждый репост — это шаг к тому, чтобы поддержка нашла тех, кто в ней нуждается.

Как наводнение повлияло на бизнес?

Самвел Зилфугарян, владелец автосервиса в Валенсии, практически полностью потерял всё, что создавал годами. Наводнение нанесло разрушительный ущерб, который трудно оценить в полной мере. Уровень воды поднялся до двух метров, уничтожив помещения, оборудование и автомобили, поставив бизнес на грань банкротства.

Вспоминая день наводнения, владелец рассказывает, как он увидел, что вода уносит его машину. Он попытался выйти на улицу, но был вынужден ждать несколько часов, пока вода не начала отступать. Добравшись до мастерской, он обнаружил полное разрушение: разбитые окна, покрытые грязью машины и повреждённые инструменты. Огромной трагедией стала потеря его трёх собак, которые утонули внутри мастерской.

Ущерб автосервису

Наводнение нанесло серьёзный ущерб восьми автомобилям:
  • Четырём внутри мастерской (три с французскими номерами и один с испанскими);
  • Четырём снаружи (включая Mercedes, Volvo, Ford и Audi).

Состояние мастерской также критическое:
  • Все окна разбиты и заменены временными сетками.
  • Уровень воды достиг двух метров, уничтожив всё, что находилось внутри.
  • Электрооборудование, инструменты и компрессоры стали непригодными для использования.
  • Два немецких подъёмника стоимостью 10 000 евро каждый были повреждёны, и возможность их ремонта остаётся под вопросом.
  • Многие вещи пришлось сразу выбросить, так как их невозможно было восстановить.
На полу мастерской всё ещё стоит вода, а автомобили сильно повреждены как внутри, так и снаружи.

Электроинструменты, включая подъёмники, были затоплены.

Реакция на бедствие и планы на случай ЧС

Самвел признаёт, что масштабы бедствия были настолько велики, что никакие меры предосторожности не смогли бы предотвратить ущерб. Он осознаёт важность наличия плана действий на случай чрезвычайных ситуаций, но признаёт, что подготовка к катастрофам такого масштаба требует значительных ресурсов, которых у него не было.

Вода в мастерской поднялась более чем на 2 метра, затопив все инструменты, автомобили и электрический подъёмник. Следы грязной воды до сих пор видны на стенах. Фотографии были сделаны 20 ноября; многое уже удалось очистить, но мастерская всё ещё не работает

Сложности с получением помощи

  • Страховая компания:
    Самвел сталкивается с серьезными препятствиями в попытках получить компенсацию и выплаты по страховым полисам. Несмотря на заявления страховщика о готовности покрыть убытки, конкретных решений пока не предложено. Стоимость ремонта одного автомобиля достигает от 50 000 до 100 000 евро, но до сих пор никаких выплат не произведено.
  • Государственная помощь:
    Государственная поддержка минимальна. Единственная оказанная помощь — уборка мусора в первые дни, организованная самими местными жителями.

Были затоплены документы и офисное оборудование. В некоторых местах штукатурка отваливается

Что происходит с автосервисом сейчас?

Очевидно, что мастерская полностью прекратила свою деятельность. Двери остаются открытыми, а внутри царит хаос. Все оборудование разрушено, а автомобили непригодны для ремонта. Самвел признаёт, что не знает, с чего начать восстановление, так как у него нет средств ни на ремонт, ни на аренду нового помещения.

Инструменты, затопленные водой, ржавеют и становятся непригодными для использования

Воздействие на клиентов и сотрудников

В мастерской работали Самвел и его сын Эдуард, как это часто бывает в семейных бизнесах. Один из клиентов также лишился своего автомобиля, который он взял в кредит для ремонта в мастерской Самвела, что только усложняет ситуацию.

Планы и перспективы

Самвел Зилфугарян, родом из Армении, обосновался в Испании в 2000 году и открыл свою мастерскую семнадцать лет спустя.

На данный момент у Самвела и Эдуарда нет средств для возобновления работы или аренды нового помещения. Они рассматривают возможность закрытия бизнеса, хотя окончательное решение пока не принято.
Как можно помочь Самвелу и Эдуарду

Ссылка на краудфандинг: https://gofund.me/e3934347

Контактная информация:

Самвел Зилфугарян и Эдуард Зилфугарян Асоян

Название компании: Zylauto SLU

Адрес: Av./Real de Madrid, номер 129, Валенсия, 46017

Телефон: 665773175

Электронная почта: Zylautos@gmail.com

Номер счета для прямой помощи: ES5700490576772811021735

Уроки и выводы

Главный урок, по словам Самвела, заключается в том, что здоровье и безопасность семьи — самое важное. Несмотря на серьезные потери, он благодарен за то, что его большая семья, включающая четырех детей и восемь внуков, находится в безопасности. Однако он также подчеркивает необходимость модернизации инфраструктуры Валенсии для защиты жителей и бизнеса от возможных будущих катастроф.

Электроинструменты полностью вышли из строя. Каждая деталь имеет свою стоимость: одни дешевле, другие дороже, но когда практически всё рабочее оборудование требует замены, сумма становится значительной

Важность поддержки пострадавших

Эта история подчеркивает, насколько важно оказывать поддержку не только в первые дни после катастрофы, но и на протяжении всего процесса восстановления. Бизнесы, такие как этот автосервис, нуждаются в реальной помощи — от финансовой поддержки до модернизации инфраструктуры. Мы надеемся, что эта публикация привлечет внимание к данной проблеме и станет стимулом для создания решений, которые помогут множеству семейных предприятий и их сотрудникам вернуться к нормальной жизни.

Мы будем благодарны за любое сотрудничество и поддержку — как финансовую, так и в виде других ресурсов, чтобы как можно скорее восстановить ситуацию.

¿Qué puede hacer el agua sucia a las ruedas nuevas?

Слова автора

В моменты трагедии и утрат сила сообщества проявляется с особой яркостью. Волонтеры, соседи, простые люди — все спешат на помощь, протягивая руку тем, кто оказался в беде. Люди помогают друг другу очищать дома от грязи, делятся водой, едой, одеялами и словами поддержки. Этот непоколебимый дух солидарности напоминает нам, что в одиночку справляться сложно, но вместе возможно все.

Каждый небольшой вклад — каждый евро, каждая минута, посвященная разбору завалов или поддержке тех, кто потерял все — превращается в силу, способную преодолеть даже самые тяжелые последствия. Сплоченность сообщества — это не просто слова, это сердце и душа города, которые помогут ему снова подняться и двигаться вперед, становясь сильнее и устойчивее, чем когда-либо.

Также важно помнить, что восстановление бизнеса не ограничивается очисткой помещения. Это включает в себя покупку нового оборудования, восстановление логистических цепочек и, самое главное, возвращение клиентов, что может занять месяцы упорного труда.

Мы можем помочь в этом процессе: сделать пожертвование, воспользоваться услугами или, как минимум, рассказать об этом своим друзьям. Поделитесь этой статьей в социальных сетях — любая поддержка будет ценна. Вместе мы можем изменить ситуацию к лучшему!

Еще больше фото мастерской

Над проектом работают

  • Alexandra Nesm
    Автор и маркетолог
  • Maxim Simon
    Фотограф и соавтор
  • Carles Verges
    Переводчик и редактор
  • Viktoria Bikbatrova
    Подготовка материала
Если вашему бизнесу нужна помощь, мы можем написать об этом, чтобы больше людей узнали о вас
Заполните короткую анкету и мы свяжемся с вами
Поделитесь этой статьей
Поделиться — это маленький, но очень важный жест. Каждое распространение помогает привлечь больше поддержки и решений для тех, кто в них нуждается. Спасибо за вашу помощь!

Другие статьи по теме